ملیپوش تنیس روی میز ایران، شیما صفایی، به عنوان اولین دختر ایرانی که وارد لیگ معتبر پرو A فرانسه شده است، تاکید دارد که در حال حاضر تمامی تمرکز خود را بر بهبود عملکرد از طریق حضور در این لیگهای سطح بالا معطوف کرده است و در حال حاضر به فکر کسب سهمیه برای بازیهای المپیک نیست.

شیما صفایی: تمرکز بر لیگ فرانسه، اولویت فعلی من است
انتقال به لیگ پرو A فرانسه: گامی بزرگ در مسیر حرفهای
به گزارش کاریزماپلاس به نقل از مهر،شیما صفایی، که پیش از این در بوندس لیگا ۲ آلمان به میدان میرفت، با عقد قراردادی به تیم «کوئیمپر» در لیگ پرو A فرانسه پیوسته است. این لیگ به عنوان یکی از سه لیگ برتر تنیس روی میز جهان شناخته میشود و صفایی پس از نوشاد و نیما عالمیان، سومین ورزشکار ایرانی است که به این سطح از رقابتها راه یافته است.
درخشش در آلمان و فیدرهای اروپا، زمینهساز انتقال به فرانسه
این ملیپوش ۲۱ ساله در گفتوگو با خبرنگار مهر، در خصوص انتقال خود به لیگ فرانسه اظهار داشت: «عملکردم در طول یک سال حضور در بوندس لیگا ۲ آلمان مورد توجه مسئولان تیم «کوئیمپر» قرار گرفت. علاوه بر این، نتایج خوبی که اخیرا در فیدرهای چک و اسلوونی کسب کردم نیز در این تصمیم بیتاثیر نبود.»
وی با اشاره به دستاوردهای خود در این مسابقات افزود: «در فیدر اسلوونی موفق به شکست حریف کرهای شدم که چند ماه پیش در یکی از فیدرهای فدراسیون جهانی تنیس روی میز به فینال رسیده بود. پس از آن، در حالی که در نیم فصل اول بوندس لیگا ۲ آلمان توانسته بودم بازیکن آلمانی «صوفیا» را ۳ بر یک شکست دهم، در اسلوونی با بدشانسی نتوانستم این پیروزی را تکرار کنم و از راهیابی به جدول اصلی بازماندم.»
نتایج قابل توجه در فیدر چک
صفایی همچنین در مورد حضور خود در فیدر چک گفت: «در این رقابتها ابتدا با قرعه استراحت روبرو شدم و سپس با «ملانیا»، عضو تیم ملی پورتوریکو در المپیک پاریس، به رقابت پرداختم و او را شکست دادم. در بازی سوم اما مقابل نفر دوم لهستان با نتیجه ۳ بر یک مغلوب شدم. به طور کلی، عملکرد و نتایجی که در اسلوونی و چک کسب کردم، توجه فرانسویها را به خود جلب کرد. البته پیش از آن، عملکردم در لیگ آلمان نیز برای آنها قابل توجه بود.»
آمار خیرهکننده در بوندس لیگا ۲ آلمان
ملیپوش تنیس روی میز بانوان ایران با تاکید بر سطح بالای بوندس لیگا ۲ آلمان گفت: «از ابتدای فصل جاری این لیگ به میدان رفتهام و تا به امروز که تنها ۲ بازی به پایان فصل باقی مانده است، موفق به کسب ۱۶ پیروزی شدهام و تنها ۳ شکست داشتهام. پس از بوندس لیگا ۱، بوندس لیگا ۲ از بالاترین سطوح رقابتی تنیس روی میز در آلمان به شمار میرود و بسیاری از بهترینهای این کشور در این لیگ بازی میکنند. عملکرد من در این لیگ باعث شد تا مسئولان تیم «کوئیمپر» حضور من در فیدرهای اسلوونی و چک را نیز پیگیری کنند و در نهایت پیشنهاد همکاری را مطرح نمایند.»
آغاز فصل جدید در لیگ پرو A فرانسه از شهریور
صفایی با اعلام اینکه قرارداد حضورش در لیگ پرو A فرانسه چند روز پیش از طریق ایمیل برای او ارسال شده است، افزود: «حضور در این تیم را از ابتدای فصل آینده، که تقریبا از شهریور ماه آغاز میشود، رسما شروع خواهم کرد.»
سطح بالای لیگ پرو A فرانسه
وی با اشاره به کیفیت بالای لیگ پرو A فرانسه تصریح کرد: «سطح رقابتهای این لیگ حتی از بوندس لیگا ۱ آلمان نیز بالاتر و با کیفیتتر است. در حال حاضر، ۸ بازیکن یا حتی بیشتر از ۵۰ نفر اول رنکینگ جهانی در لیگ فرانسه بازی میکنند. همچنین، اعضای تیم ملی فرانسه نیز در این لیگ حضور دارند. به طور کلی، لیگ پرو A فرانسه در بخش بانوان، بالاترین سطح مسابقات لیگ تنیس روی میز جهان را داراست.»
تمرکز فعلی بر پیشرفت در لیگهای اروپایی
این ملیپوش تنیس روی میز، که به عنوان تنها نماینده دختر ایران در بازیهای آسیایی هانگژو حضور داشت، در خصوص برنامههای آینده خود گفت: «در حال حاضر، تنها به آماده نگه داشتن خود در لیگهای اروپایی فکر میکنم. حضور در این سطح از رقابتها اعتماد به نفس بسیار زیادی به من میدهد. شکستهایی که در نیم فصل اول بوندس لیگا ۲ آلمان تجربه کردم، ناشی از عدم آشنایی با فضای مسابقات و کمبود اعتماد به نفس بود. اما به مرور زمان از این نظر بسیار قویتر شدهام و توانستهام برخی از شکستهای نیم فصل اول را جبران کنم.»
نگاهی به المپیک: گام به گام به سوی موفقیت
در پاسخ به این سوال که چقدر خود را به المپیک نزدیک میبیند، پینگپنگباز ۲۱ ساله ایران اظهار داشت: «فعلا به المپیک فکر نمیکنم. دوست دارم پلههای موفقیت را به صورت تدریجی طی کنم. در حال حاضر، تمرکز اصلی من بر تقویت اعتماد به نفس است تا از این طریق به سطح بالایی از پختگی و تجربه دست یابم. پس از آن، در مورد المپیک و حضور در میادین بزرگ برنامهریزی خواهم کرد تا این حضور برایم نتیجهبخش نیز باشد.»

شیما صفایی: تمرکز بر لیگ فرانسه، اولویت فعلی من است
Safaei: My Current Focus is on the French League, Not the Olympics
The Iranian national table tennis player, Shima Safaei, has become the first Iranian woman to join the prestigious French Pro A league. She stresses that her immediate priority is to enhance her performance by competing in these high-caliber leagues, and she is not currently concentrating on securing a spot for the Olympic Games.
Joining the French Pro A League: A Significant Step Forward
Shima Safaei, who previously competed in the German Bundesliga 2, has signed a contract with the “Quimper” team in the French Pro A league. This league is recognized as one of the top three table tennis leagues globally, making Safaei the third Iranian player, following Noshad and Nima Alamian, to reach this level of competition.
Strong Performances in Germany and European Feeders Pave the Way to France
The 21-year-old national player told Mehr News Agency about her transfer to the French league: “My performances in the Bundesliga 2 in Germany over the past year garnered the attention of the officials at ‘Quimper.’ Additionally, my recent positive results in the Czech and Slovenian feeders also played a crucial role in this decision.”
She elaborated on her achievements in these tournaments: “In the Slovenian feeder, I achieved a victory against a Korean opponent who had reached the final of an ITTF-organized feeder just a few months prior. Subsequently, I faced the German player ‘Sophia,’ whom I had previously defeated 3-1 in the first half of the Bundesliga 2 season. Unfortunately, I was unable to replicate that win in Slovenia, preventing me from advancing to the main draw.”
Notable Results in the Czech Feeder
Regarding her participation in the Czech feeder, Safaei mentioned: “In that competition, I initially received a bye and then competed against ‘Melania’, a member of the Puerto Rican national team at the Paris Olympics, and I defeated her. In my third match, however, I lost 3-1 to the second-ranked player from Poland. Overall, I believe my performances and results in Slovenia and the Czech Republic caught the French team’s attention. Of course, my performance in the German league initially sparked their interest.”
Impressive Statistics in the German Bundesliga 2
The Iranian national women’s table tennis player emphasized the high level of the Bundesliga 2 in Germany: “Since the beginning of the current season, I have competed in this league and have achieved 16 wins with only 3 losses so far, with just two matches remaining in the season. Following the Bundesliga 1, the Bundesliga 2 represents one of the highest levels of table tennis competition in Germany, attracting many of the country’s top players. My performance in this league prompted the ‘Quimper’ team officials to monitor my participation in the Slovenian and Czech feeders, ultimately leading to their collaboration offer.”
Start of the New Season in the French Pro A League in September
Safaei announced that the contract for her participation in the French Pro A league was emailed to her by the “Quimper” team officials a few days ago, stating: “I will officially begin playing for this team at the start of the next season, which is around September.”
High Level of Competition in the French Pro A League
She highlighted the superior quality of the French Pro A league: “The level of competition in this league is even higher and of better quality than the German Bundesliga 1. Currently, eight or even more players from the world’s top 50 rankings compete in the French league. Additionally, members of the French national team also participate in this league. Overall, the French Pro A league represents the highest level of women’s league table tennis globally.”
Current Focus on Progress in European Leagues
The national table tennis player, who was Iran’s sole female representative in this sport at the Hangzhou Asian Games, spoke about her future plans: “At the moment, my sole focus is on maintaining my preparedness in the European leagues. Competing at this level significantly boosts my confidence. The losses I experienced in the first half of the Bundesliga 2 season in Germany were due to my unfamiliarity with the competition environment and a lack of confidence. However, I have gradually become much stronger in this aspect and have managed to compensate for some of those early losses.”
Looking Towards the Olympics: A Step-by-Step Approach to Success
Responding to the question of how close she sees herself to the Olympics, the 21-year-old Iranian table tennis player stated: “I am not thinking about the Olympics at the moment. I prefer to take the steps towards success gradually. My current primary focus is on strengthening my confidence to reach a high level of maturity and experience. Following that, I will formulate plans regarding the Olympics and participation in major events to ensure my presence is also fruitful.”